感谢朋友你的邀请了，我先听为敬哈。服配

国服的何评很多配音都具有很高的可塑性和水准，

就简单说说金克丝这个英雄吧，服配这也是何评我很喜欢的一个英雄，

金克丝的服配配音并没有完全采用中文配音，甚至保留了许多英文的何评成分，

甚至有好几句台词，服配依然是何评英文的处理，

这也体现了中英文的服配对比，

不过日语版的何评配音的确亮点不小~

就来说说我熟悉的一个配音吧~

上坂姑娘的确是最适合金克丝的一个配音啦~

上坂堇可以说是日本声优圈内的特例，有着浓厚的服配苏俄情结，再加上在大学主修俄语，何评更让她和其他声优相比显得与众不同，对于俄罗斯的评价是：那是一个在文学、历史、绘画、音乐等方面都让人感觉很有个性且展现出不可思议魅力的国度。 她自己的愿望是能成为”日俄之间动画桥梁般的存在“的角色，她在博客里写文章经常使用俄语词汇，

例如「Здравствуйте（你好）」

「До свидания（再见 ）」

「Спасибо（谢谢）」

「Хорошо（好）」

「Ура（万岁）」。

而在她的推特里，自我介绍一栏更是直言不讳，

直接写上Я люблю Россию!!（我爱俄罗斯！！），

在广播节目中喜欢称她的听众为“同志诸君”，

也因此她的粉丝喜欢称她为“连长”“师团长“”军团长“。

她本人也是个军武宅，爱好军歌和战时歌谣，

她在大学参加的社团也是关于苏联红军早期发展方面的研究，

有不少她着军装的照片 。

这点儿和咱们小暴力小坏的金克丝是不是有一点儿像呢~!

日语的配音，不仅考虑了每个角色的音色，甚至有每个角色不同的背景和性格，

就冲这点儿，日语配音就值得称赞一个！

再来说一说国内的配音演员吧。

盖伦由上海电影译制片厂的导演吴磊担任配音，

同时，卡萨丁、玛尔扎哈、拉莫斯、瑞兹、

萨科、塔里克、图奇、弗拉基米尔等英雄的配音也都由他亲自担任。

程玉珠老师是国内著名配音演员、译制导演，

曾经塑造了《尖峰时刻》成龙、

《冰河世纪》剑齿虎、《虎胆龙威》布鲁斯·威利斯、

《玩具总动员1、2》巴斯光年、

《魔兽世界》伊利丹怒风等众多玩家耳熟能详的电影、游戏人物。

特别是在《魔兽世界》里那一句经典台词“你这是自寻死路！

”更是深深烙印在了无数玩家心中。

本次在《英雄联盟》里，程玉珠老师将实现角色大逆转，

不仅要继续扮演狂战士奥拉夫、沙漠死神内瑟斯等男性勇者角色，

也要挑战邪恶小法师维迦、大发明家黑默丁格等特色英雄

果然声音与人物尽显沧桑啊~

咱们也可以看到，不同的声优可以塑造不同的角色，正是这些声优的辛苦奉献，

虽然我已经不在英雄联盟这个领域做一些职业的努力，

但是美每每重回游戏的时候，听到这些熟悉的声音，

都会特别感动。

让我们在游戏里也感受到了别样的文化，

嗯嗯，在此感谢一下哈。

所以你有日版语音包吗

and卡牌大师的那句“再见啦”——我要符文全减cd原地大招听无数遍。

笑出腹肌的感觉，实在是太有转折性了

放弃国服，远征日服。

不用担心，日服英雄价格未必比国服高。

听个响而已。

用多了感觉不到配音。

不过那个女声旁白就引人入胜了⊙﹏⊙

发死塔不辣多。

大布路q。

脱离布鲁q。

阔多拉q。

尅领姑丝不利!

拉呸机！

莱金得力！

蜜汁感动=_=

(责任编辑：百科)